Checking to see if anyone has ever tried or known someone who has tried to port the Marathon trilogy to the Xbox? I know the source code is here:
https://alephone.lhowon.org/
I've seen this running on the Dreamcast, but have always thought it would be great for an Xbox version.