I recently changed my gamertag and now my Xbox account literally has two Gamertags. My Series X and the Xbox app say the old one but when I’m doing anything else it says the new one. is anyone else having this issue? This is the weirdest bug/glitch I have EVER seen! Microsoft support didn't help after 5 times on the phone.